Type and press Enter.

week 14

Ich wünsche euch allen einen fabelhaften Sonntag! Nachdem sich bei mir auch diese Woche noch alles um den Umzug gedreht hat, stand am Wochenende vor allem Spaß, Freizeit und mein Geburtstag auf dem Programm. Heute sind wir zum ersten Grillabend des Jahres verabredet und werden vorher noch ein wenig die Sonne genießen. Alle Highlights meiner Woche findet ihr wie immer nach dem Sprung!

#BIRTHDAYGIRL Ich bin eigentlich immer wunschlos glücklich, schließlich habe ich einen wundervollen Mann und die besten Freunde an meiner Seite, ich habe einen tollen Job und auch sonst alles was ich brauche. Doch in den letzten Monaten wurde der Wunsch nach einer größeren Wohnung mit Platz für ein großes Office immer größer. Diesen Punkt kann ich nun endlich von der Wunschliste abhaken und freue mich unendlich über unsere Traumwohnung. Am Freitag haben wir die Wohnung eingeweiht und gleichzeitig auch meinen Geburtstag gefeiert, auf dem Foto seht ihr einen Teil meiner Blumensträuße, die ich u.a. geschenkt bekommen habe 🙂 // The best birthday present was probably our new flat that we’ve got one week ago. But what makes me happier than material stuff are my beloved boyfriend and the best friends friends in the world, so I was very happy when 20 of my favorite people came together on Friday night to celebrate my 29th birthday. Above you can see some of the pretty flowers that I’ve got 🙂

 


#OOTD Mein lässiges Outfit für die letzten Geburtstagsvorbereitungen: Fake Fur, ein weißes T-Shirt und eine meiner geliebten Mom Jeans 🙂 // My comfy outfit for the last birthday preps: Fake fur, a white t-shirt and one of my beloved mom jeans 🙂

 


#ANNIVERSARY Am Mittwoch feierten mein liebster und ich unseren 5. Jahrestag (yay!) mit italienischem Essen und einem Weinchen ♥ // On Wednesday my boyfriend and I celebrated our 5th anniversary with some italian food and wine 

 


#RUNWAY Am Donnerstag war ich Teil des exklusiven Charlotte Tilbury Events im KaDeWe und durfte, u.a. neben der bezaubernden Luca Gadjus, eines ihrer 10 Models sein. Ich verkörperte den Make-Up Look Bombshell und lief im KaDeWe zum ersten Mal in meinem Leben einen Runway entlang. Ich war ganz schön aufgeregt, doch die anderen lieben Mädels haben mir Mut gemacht und wir hatten eine Menge Spaß zusammen 🙂  // On Thursay I was part of the exclusive  Charlotte Tilbury event at KaDeWe and I was of of Charlottes 10 models. I represented her legendary make-up look Bomshell and got to walk the runway for the first time in life. I was pretty nervous but it was also lots of fun to do this job together with the other professional models and topmodels, like the beautiful Luca Gadjus…

#BOMBSHELLMAKEUP Hier seht ihr das Bombshell Make-Up von Charlotte Tilbury im Detail. Da ich mich nie so stark schminke, war der Anblick erst mal ganz schön ungewohnt 😀 Doch es war auch schön, mal vom Profi so ein besonderes Make-Up verpasst zu bekommen. // Here you can see my Bombshell make-up look from Charlotte Tilbury. I usually never so much make-up so it was weird to see myself like this 😀 But of course it was nice to get such a look from a professional and to be part of this event!

 


#HANGOVER Am Freitag habe ich meinen 29. Geburtstag zusammen mit meinen Freunden gefeiert. Wir haben gleichzeitig auch die neue Wohnung eingeweiht und bis 4 Uhr Morgens ausgiebig gefeiert und Spaß gehabt. Am nächsten Morgen musste aber dringend eine Sonnenbrille her, um die müden Augen zu verstecken… 😀 // This is what I wore the day after my big birthday party on Friday. I had to wear some big sunglasses to hide my tired eyes and my hangover face, haha…

 


#REMINDER Falls ihr diese Woche meinen 5 Things I love about Spring Post verpasst habt, solltet ihr unbedingt mal vorbeischauen, weil sich darin auch ein kleines Gewinnspiel befindet 🙂 // If you have missed my 5 Things I love about Spring post this week, make sure to check it out, since there is also a give-away for all my readers from Germany! 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

5 comments

  1. This final photo, the outfit is outstanding! Getting a new flat as your birthday present? Can’t beat that! Best one ever! 😀

    https://lartoffashion.com

  2. Meine Liebe,
    ich wünsche dir noch alles Liebe nachträglich zum Geburtstag. Die Bilder sprechen aber für sich und ich denke du hattest ein fantastisches Geburtstagswochenende. Die Blumen schauen wundervoll aus und eure Party war sicherlich großartig! Und dann auch noch euer Jahrestag und die neue Wohnung. Ich denke besser kann es nicht sein <3
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

  3. Klingt nach einer perfekten Woche. Wünsche dir noch einen schönen Abend.

    LG Caterina
    http://caterinasblog.com

  4. Ein zauberhafter Wochenrückblick 🙂 So viel schönes los!!! Genieß die tolle Zeit!
    Alles Liebe,
    Karo

  5. Beautiful pictures 🙂 I love the blouse for your last pictures in this post 🙂 Great photography 🙂