Type and press Enter.

week 20


Happy Sunday, meine lieben! In meinem heutigen Wochenrückblick dreht sich alles um meinen Girls-Trip nach Mallorca, ein paar schöne Buchten und Strände, meine Shopping-Ausbeute und meine (Reise-)Pläne für die kommende Woche…

#SUMMERVIBES Das weiße Boho Kleid von Zara ist eins meiner Neuzugänge im Kleiderschrank, ein paar andere Teile zeige ich euch im letzten Bild. Ich liebe die Midi-Länge, die Stickereien an den Ärmeln und den Schnitt – für mich ist es das perfekte Sommerkleid! Das Outfit habe ich übrigens an unserem letzten Tag für einen langen Spaziergang in Palma getragen. Ich heute euch nachfolgend ein paar ähnliche, hübsche Sommerkleider verlinkt: // This white boho dress is one of the many things I bought at Zara in Mallorca, you can find other things in the last photo of this post. Anyway, I love the midi length and the embroidery on the sleeves and the cut – to me this is the perfect summer dress. I wore this outfit for a stroll around Palma on our last day 🙂 Below you can find similar cute summer dresses:


#MALLORCA Am Montag ging es gegen 3:30 Uhr zum Flughafen um die erste Maschine nach Mallorca zu nehmen. Meine beste Freundin und ich haben vorab ein Auto gemietet, weil man so Mallorca einfach am besten erkunden und jeden Tag ein paar andere Orte besuchen kann. Wir haben in den 5 Tagen wirklich eine ganze Menge von der Insel gesehen und waren an traumhaften, aber auch an weniger schönen Stränden. Ich überlege noch eine kleines Travel Diary zu schreiben, mit ein paar Tipps und persönlichen Empfehlungen. Wäre das interessant für euch?? // On Monday my best friend and I went to Mallorca (very early) where we’ve spent 5 full days together. Thanks to our rental car we got to see so much of the island and discovered lots of pretty beaches, cafés and small cities. I am thinking about a travel diary where I can share further details with you. Is that something you would like to see on my blog?


#OOTD Auf Mallorca haben wir direkt am ersten Tag eine neue Freundschaft geschlossen. Das Pferd war so lieb und zutraulich, wir wollten am liebsten gar nicht mehr gehen ♥ Der Jumpsuit ist von Edited, er ist aber mittlerweile in fast allen Größen ausverkauft… // Making new friends in Mallorca ♥ The jumpsuit is from Edited by the way, but it’s sold out in most sizes…

 


#HAPPYHOARDI Ich brauche nichts mehr um glücklich zu sein: Sonne, Strand und das Meer… // All I need to be happy: Sun, beach and the sea…

 


#COFFEE Ist das Kunst, oder kann das weg? Habt ihr schon mal einen so schönen Soja Cappuccino gesehen? Fast zu schade um ihn zu trinken, haha…  // Have you ever seen such an arty soya cappuccino? Love it!

 

#NEWIN In Spanien ist ein Besuch bei Zara immer ein Muss für mich, da die Preise dort noch mal etwas günstiger sind. Ich habe ordentlich zugeschlagen und unter anderem diese super coole, mit Nieten besetze Lederjacke gekauft. Im deutschen Online Shop habe ich sie noch nicht entdecken können, ähnliche Lederjacken kosten aber bei Zara in Deutschland 50€ mehr. Hach, sie ist einfach wie gemacht für mich: Die Patches im Tattoo-Style sind ganz nach meinem Geschmack und insgesamt passt das gute Stück perfekt zu meinem Stil 🙂 Außerdem neu in meinem Kleiderschrank ist der große Shopper von By Malene Birger, der perfekt ist für Reisen und Strandbesuche!  // Whenever I’m in Spain a stop at Zara is always a must because the prices are a little bit cheaper compared to Germany. I bought some really cool stuff, like the studded leather jacket with Tattoo patches. It’s not available in the German online shop a.t.m. but what I know is that is was 50€ cheaper than similar leather jackets at the german Zara stores. Also new in: The big shopper in the back from By Malene Birger. I wore it non stop during our holidays, because it has the perfect size for traveling and whatever you’ll need for a day at the beach 🙂

#HAPPYSUNDAY Wir werden den Tag heute mit Freunden verbringen und es ganz ruhig angehen lassen, bevor es ab morgen wieder turbulenter zugeht. Kommende Woche stehen wichtige Termine an, ein Beauty Event und eine Reise nach Cannes zum Film Festival. Ich bin schon ganz aufgeregt und muss bis Freitag noch das perfekte Abendkleid finden 🙂 Eine Einladung nach Paris musste ich leider absagen, da es zeitlich nicht so gut gepasst hat, aber dafür geht es Mitte Juni für ein cooles Projekt wieder in meine Lieblingsstadt. Die kommenden Wochen werden wirklich sehr spannend und arbeitsreich, an Freizeit ist nicht wirklich zu denken, da ich nebenbei ja auch noch an meinem Führerschein arbeite 😀  Tschaka! // Today we will spend the day with friends and relax, before it’s going to be crazy and busy again. I have some appointments, I will attend a beauty event and I will go to Cannes Film Festival end of this week for the very first time. You can imagine how excited I am, also a little bit nervous because I still have no dress for this special occasion. I also had the chance to go to Paris on Monday, but that would have been too much, so I had to say no. Luckily I will go to my favorite city in the world very soon again for a special project. The next weeks are really going to be busy and exciting – I can’t wait to tell and show you more details – also I am working on driving license, so there is really no free time at the moment..

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

4 comments

  1. Das weiße Kleid von Zara ist super hübsch. Perfekt für einen Sommertag. Ein Travel Diary wäre auf jeden fall interessant. Ich finde Mallorca hat viel zu bieten aber die Insel ist nicht gerade klein und so ist es bestimmt hilfreich zu wissen, was man auf jeden Fall sehen sollte und was eher nicht.
    Oh der Führerschein. Na da wünsche ich dir ganz viel Glück und drücke dir die Daumen.
    LG und einen schönen, sonnigen Sonntag.
    Caterina

  2. Der Bikini sieht ja toll aus <3
    Und bitte bitte ein Travel Diary, ich bin aktuell noch so unentschlossen, wohin es dieses Jahr gehen soll – vllt ja Mallorca? 🙂

    1. Ich kann dir Kroatien und Mallorca sehr empfehlen 🙂

  3. Die traumhaften Sommerbilder lassen einen direkt neidisch werden! Jetzt muss ich auch ganz schnell ans Meer 😀
    schönen Wochenstart 😀
    xx leni von https://lenivienna.com