Type and press Enter.

week 27


Bin ich froh, dass die Woche endlich geschafft und überstanden ist. Sie war verrückt, vor allem politisch betrachtet. Ein paar Gedanken zu Hamburg findet ihr nach dem Sprung. Aber auch privat gab einiges zu tun und ich hatte gleichzeitig so viel um die Ohren, wie schon lange nicht mehr. Darum war es in den letzten Tagen auch sehr still um mich, besonders auf Instastory. Ich habe mich für einen lieben Menschen und seine Rechte eingesetzt, habe jeden Tag für die Theorieprüfung gelernt, Fahrstunden genommen und (so gut es ging) gearbeitet. Dazu kam noch eine fette Erkältung, die aber dem Wetter geschuldet ist und nicht dem Stress… Was sonst noch so los war, verrate ich euch nach dem Sprung.

#MAKELOVENOTWAR Die Bilder aus meiner alten Heimat Hamburg haben mich sehr getroffen und zum Nachdenken gebracht. Hass, Gewalt, Plünderungen, brennende Autos, fliegende Steine und Flaschen. Der sogenannte Schwarze Block hat “einfach so” Existenzen zerstört, in dem sie Geschäfte und Autos mit Hämmern kleingeschlagen und in Brand gesteckt haben und sie haben Menschenleben auf’s Spiel gesetzt, in dem sie Steine, Böller und Flaschen geworfen haben. Mit Demonstrationsrecht hatte die mutwillige und sinnlose Verwüstung der Randalierer nichts mehr zu tun. Das war einfach nur höchst kriminell und dumm. Ich hoffe sehr, dass die Krawallmacher nach und nach alle gefasst und angemessen bestraft werden. Und ich frage mich woher diese Wut und dieser Hass kommen? Die haben wohl noch nie Liebe in ihrem Leben erfahren und vor allem aber sind RESPEKT und EMPATHIE Fremdwörter für diese (sorrynotsorry) Idioten. Ich weiß, dass auf der Welt tagtäglich leider noch schlimmere Dinge und trotzdem möchte ich das Thema ansprechen, weil es wichtig ist und weil es mich mitnimmt, schließlich habe ich auch Freunde und Familie in Hamburg. Was ist eure Meinung zu dem Thema? // I’m sure that you have seen the pictures from Hamburg, where some really stupid guys destroyed building and stores and burned down cars. It makes me mad and sad at the same time and I wonder where does all the hate come from? What the world needs is love and I hope that one day this madness and hate will stop! And please someone explain to those stupid guys what respect and empathy means, because they obviously never heard about it. How can someone with heart and mind destroy and burn cars from innocent people and risk other lives? The sad thing is that in some parts of the world things like this are normal and even worse things happen every day. But please understand that this topic is on my mind, because it is happing in my old beautiful hometown, where family and friends live and this is something we can’t accept.


#NOFASHIONWEEK Die Ruhe vor dem Sturm. Am Montag ging es für mich noch zu ein, zwei Berlin Fashion Week Terminen. Den Rest der Woche habe ich dann einige Termine, sowie alle geplanten Events und Shows gecancellt, schließlich gab es gute und wichtige Gründe dafür. Ich war nur ein wenig traurig, dass ich das Highlight der BFW verpasst habe und nicht zur Show des New Yorker Designers Prabal Gurung gehen konnte. Am Freitag lag ich nämlich mit einer Erkältung und Gliederschmerzen im Bett… // The calm before the storm. A photo from Monday, where I went to a few Berlin Fashion Week appointments. Then I had to cancel most of my other appointments, as well as all shows and events. I had personal reasons, I got a cold and also I decided to work on driving license. Only the fact that I’ve missed the show of Prabal Gurung, which was definitely the highlight of Berlin Fashion Week, made me a little bit sad, but I was sick in bed and barely couldn’t move…


#LOVEISALLWENEED Mein Lieblingsmensch und mein Fels in der Brandung ♥ // My favorite human being and my tower of strength ♥


#ICEICEBABY Eis macht aus mir eine Happy Hoardi 🙂 // Ice-Cream makes me a Happy Hoardi 🙂


#HAPPYHOARDI Wie in diesem Post ausführlich erklärt, stand zur Berlin Fashion Week eine Zusammenarbeit mit Pimkie an, bei der meine lieben Leser auf mein Lieblingsoutfit und die neue Kollektion 20% Rabatt erhalten haben. Ich konnte es mir nicht nehmen lassen kurz im Store am Ku’damm vorbeizuschauen und die Mädels im Store waren alle sooo lieb. Habt ihr den Rabatt in Anspruch genommen? Ich habe für den bevorstehenden Urlaub noch ein paar Sommersachen bestellt und mit meinem Code gespart 😛 // A quick stop at the Pimkie Store at Ku’damm, where my readers where able to shop with 20% off…


#OUTFIT Mein liebster Farbflecks zur Zeit: Die Gucci Marmont Bag! // My favorite pop of color: The Gucci Marmont bag!


#SUMMERWHEREAREYOU? Es ist Juli und ich liege mit dickem Kuschelpulli, Jogginghose und unzähligen Taschentüchern in Bett. Ich trinke Tee, habe eine Wärmflasche auf dem Bauch und würde am liebsten die Heizung anschmeißen, wenn sie noch funktionieren würde, weil mir so kalt ist. Normal ist das nicht, ich sollte eigentlich im Wannsee plantschen und ein Eis essen… Hach, ich wünsche mir gerade nichts sehnlicher als den Sommer, der um Berlin scheinbar einen großen Bogen macht. In der Zwischenzeit schaue ich alte Sommerfotos an und freue mich darüber, dass es in 3 Wochen endlich in den Urlaub geht – und da wird es noch heiß genug werden… // A photo from when it was warm and sunny! It’s July and I am supposed to enjoy the sunshine and eat lots of ice-cream, but instead we have lots of rain, arround 15 degrees and I am sick in bed and I’m freezing, no joke. Luckily I will be on holidays in 3 weeks, where it will get super hot, that’s for sure…

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

7 comments

  1. Gute Besserung! Im Sommer krank zu werden ist in der Tat nicht schön. Wofür gibt es denn schließlich den Winter?! 😉

    Mich haben die Zustände in Hamburg auch sehr erschüttert, aber ich bin gerade in Kroatien & hab das Ganze nur via TV & Inet mitbekommen! Ich kann nicht begreifen, wie man so mutwillig Leib & Leben Fremder riskieren kann! Aber bei unserer laschen Justiz wird es in Zukunft vermutlich noch schlimmer werden, die werden doch ohnehin nicht bestraft! Traurig, wie dieses Land den Bach runtergeht 🙁

    Hab noch einen schönen Sonntag! Ich schicke Dir ganz viele Sonnenstrahlen 😀

    LG, Franny

  2. Oh no, so sorry to read that you didn’t have the best week… I hope that you’re feeling better now and got rid of cold.
    I love your Gucci bag, it is such a perfect bag for Summer. Talking about the bad weather in Summer, it’s the same situation in Helsinki… Cold, rainy and totally unispiring weather ( even though yesterday and today were really nice and sunny days ).

    https://lartoffashion.com

  3. Das Kleid mit dem Eis ist einfach wunderschön und steht dir hervorragend.
    Das Wochenende war schrecklich, und ich frage mich in was für einer Welt wir eigentlich noch leben. Es ging zu wie im Krieg.
    Ich hoffe du erholst dich schnell von deiner Erkältung und der Sommer erreicht endlich auch Berlin.

    LG Katharina
    http://dressandtravel.com

  4. Hey Magdalena!
    Sorry, but I’ve wanted to ask you this for a while. What kind of tattoo handwriting did you ask for, for those tattoos you have on your pulses? Or, if you don’t know, if I want to get a similar type of design, how should I explain it to my tattoo artist?

    *
    Rita

    1. Hi Ana, it is the handwriting of my tattoo artist and the tattoos are custom-made 🙂

  5. This bikini is gorgeous!! I like the simplicity of your style, and all the outfits are so inspiring!
    Steal4Style.com

  6. Liebes ich hoffe es geht dir schon wieder etwas besser? Ansonsten wünsche ich dir weiterhin eine gute Besserung.
    Bei der Show von Prabal Gurung war ich auch und sie war eines meiner Highlights in Berlin, schade, dich hätte ich dazu noch liebend gerne endlich mal getroffen.
    Zu dem was in Hamburg passiert ist fehlen mir einfach die Worte. Ich habe einfach nur kopfschüttelnd und fluchend vor meinem Handy gesessen und mich gefragt was in den Köpfen dieser Menschen vorgeht. Anscheinend nicht viel oder gar nichts, ansonsten würden solche Exzesse ja nicht passieren, oder?
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com