Type and press Enter.

week 31

7things_30_not_a_morning_person

Guten Morgen! Eine wundervolle, erholsame und zugleich auch ziemlich ereignisreiche Woche neigt sich leider schon dem Ende zu. Was außer Strand und Erholung sonst noch auf dem Plan stand, verrate ich euch wie immer nach dem Sprung…

#NOTAMORNINGPERSON Ich bin leider alles andere als ein Frühaufsteher. Gute Laune am frühen Morgen? Bei mir eher eine Seltenheit… Das perfekte T-Shirt für alle Morgenmuffel gibt es zum Knallerpreis übrigens hier 🙂 // I’ve found the perfect t-shirt for me and everyone else that is not a morning person here 🙂

7things_30_sunset

#ATSUNSET Sonnenuntergang in Fazana mit meinem Schatz ♥ // Sunset in Fazana with my love

7things_30_ootd

#HIKINGWITHAVIEW Wir waren bis jetzt fast täglich zwischen 10-20km zu Fuß unterwegs. Am schönsten war es mitunter am Kap Kamenjak, an der südlichsten Spitze der Halbinsel Istrien… // We went hiking between 10 and 20km almost everyday here in Istria. One of my favorite spots is defintely Kap Kamenjak, in the south of Istria…

7things_30_yummy

#OLIV-OHOLIC Ich weiß gar nicht, wie ich 27 Jahre meines Lebens ohne Oliven auskommen konnte! Erst vor einem Jahr habe ich mich an die grünen Steinfrüchte gewagt und bin seitdem total süchtig danach. Es vergeht wirklich kaum ein Tag an dem ich keine Oliven esse. Ihr könnt euch also vorstellen, wie glücklich ich war, als wir nach der Wandertour  in der Safari Bar halt gemacht und diese unfassbar leckeren Käse-Oliven-Teller entdeckt haben. Der Preis für die XL Portion? Knapp 3€ 😀 // I am totally addicted to olives!! I didn’t eat them my whole life and started about one year ago. Ever since then I almost have them everyday 😀 In Istria we had this giant cheese and olives plates after our hike and it only cost 3€ each. Amazing!

7things_30_beachbabe

#HAPPINESS Sonne, Meer und ein Donut-Schwimmring reichen aus um mich glücklich zu machen 🙂 Den Bikini gibt es übrigens hier! // Happy Magdalena at the beach 🙂 You can shop this bikini here!

7things_30_venedig

#VENEZIA Am Donnerstag sind wir mit dem Auto rüber nach Italien gefahren, um Venedig einen Besuch abzustatten. Für mich war es das erste Mal in dieser atemberaubend schönen Stadt und ganz sicher nicht das letzte Mal. Es war Liebe auf den ersten Blick… // On Wednesday we drove to Italy by car to spend one day in this breathtaking beautiful city. It was my very first time in Venice but definitely not the last time. Love at first sight…

7things_30_happy_in_venezia

#ALLIWANT Venedig, die beste Oliven Pizza (siehe Instagram!), leckeres Eis – und schwupps bin ich der glücklichste Mensch auf Erden! Das ganze Outfit zeige ich euch kommende Woche in einem extra Post 🙂 // Venice, the best Olive Pizza and yummy ice cream make me the happiest girl on earth! PS: I will show you the full look next week 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

10 comments

  1. Wow!! Sounds and looks like you had an amazing trip! Beautiful photo diary and you look so sweet and happy! 🙂

    http://lartoffashion.com

  2. Ich liebe deine Wochenrückblicke! Hab jetzt total Lust auf Urlaub, obwohl ich gerade erst zurück gekommen bin!
    Liebe Grüße,
    Catarina von http://www.catarinarosegold.com

  3. Dieses Shirt ist der absolute Hammer!!! Das brauche ich auch ganz unbedingt 🙂
    Und die restlichen Bilder sprechen für eine Hammer Woche mit ganz viel Spaß, Liebe und gutem Essen!
    Freue mich schon auf weitere Posts <3
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

  4. Looks amazing, now I want to go on a holiday even more!
    And damn, that olive&cheese plate looks soooo yummy (I’m an oliveholic as well hahaha)
    xox Lyn

  5. Das klingt nach einer tollen Woche, die Bilder sind jedenfalls sehr schön!
    Deinen Bikini habe ich bei Instagram schon bewundert, sehr schönes Teilchen…

    Liebe Grüße
    Claudine / http://www.claudinesroom.com

  6. Toller Post! Tolle Bilder! Deine Urlaube inspirieren mich immer sehr!
    Würde den Bikini unheimlich gerne bestellen, hast du noch Zoll zahlen müssen?
    xx Cali

    1. Hallo Cali,
      ich musste keine Zollgebühren bezahlen 🙂 Die Lieferung hat ca 2,5 Wochen gedauert.

  7. Hi liebe Magdalena, danke für den super informativen Post. Jetzt freue ich mich umso mehr auf meinen Kroatien Trip im September mit meinem Freund 🙂
    Eine Frage bitte: Wie lang seid ihr von Pula nach Venedig gefahren oder schlaft ihr nicht in Pula?
    Überlege mit dem Katamaran rüberzufahren und einen Tagesausflug zu machen.
    Bisher steht nur der Flug nach Zadar und zurück 🙂
    Freue mich über eine Antwort.
    Liebste Grüße aus Berlin
    Elisa

    1. Liebe Elisa,

      ich werde demnächst noch einen ausführlichen Post über Istrien und unsere Reise veröffentlichen 🙂
      Wir sind mit dem Auto von Pula nach Venedig gefahren, war günstiger als mit der Fähre und man ist zeitlich einfach viiiiel flexibler.
      Wären wir mit der Fähre rübergefahren, hätten wir nur ca 5 Stunden Aufenthalt gehabt.

      Liebe Grüße

  8. Wundeschöne Bilder. Der Oliventeller sieht mega lecker aus. Ich mag Oliven auch sehr gerne.
    WIe cool, dass ihr in Venedig wart. Freu mich schon auf den Outfit-Post.

    LG Caterina
    http://caterinasblog.com