Type and press Enter.

week 32.

Processed with VSCOcam with f2 preset

This week I had some up’s and down’s, but luckily more ups and some great meetings as well. The crazy rainy weather caused me some very painful migraine. And I found out myself that I (might) have fructose intolerance, which means I can not eat fruit without having lots of pain and a bloated tummy :'( This is awfull, because fruit is my favorite and I used to eat it for breakfast everyday. Now I need to go to a doctor soon and talk about this..

Diese Woche hatte ich ein paar Höhen und Tiefen, glücklicherweise aber mehr Höhen und zudem auch tolle und erfolgreiche Meetings. Allerdings löste das verrückte Wetter bei mir mal wieder eine fürchterlich schmerzhafte Migräne aus. Zudem fand ich nach einigen Selbstversuchen heraus, dass ich (vermutlich) eine Fruktoseintoleranz habe. Das heisst, dass ich Obst nicht vertrage: Ich bekomme nach dem Verzehr von Obst immer ganz schlimme Bauchschmerzen und auch einen schmerzhaften Blähbauch :'( Nun muss ich einen vernünftigen Arzt finden (gar nicht so einfach, ich war schon bei so vielen Idioten, die mich einfach nicht ernst nehmen wollten) und mich darauf testen lassen…

#WHITEROSES On friday I bought some white flowers after work on my way back home. A good start into the weekend and perfectly matching to my casual work-OOTD 😉 // Am Freitag habe ich auf dem Heimweg noch schnell ein paar weiße Rosen. Ein toller Start in das Wochenende und der Strauss passte farblich auch perfekt zu meinem lässigen Arbeits-OOTD 😉

Processed with VSCOcam with f2 preset

#ADDICTED I am totally addicted to my favorite “health food” restaurant Spreegold in Berlin!! This week I have been there 3 times and I could really eat there every day of the week, because it’s sooo so so good 🙂 // Ich bin total süchtig nach meinem Lieblings “Health Food” Restaurant Spreegold! Und diese Woche war ich 3 Mal in einer Woche dort, weil es einfach sooo verdammt gut und lecker ist und es auch bestens für spontane Business Meetings geeignet ist 🙂

Processed with VSCOcam with f2 preset

#HOMEOFFICE A sneak preview of my new customized/DIY desk… I’m just saying copper or rather rose gold <3 // Eine kleine Vorschau meines neuen DIY Schreibtisches… Ich sage nur Kupfer bzw. Roségold <3

#NEWIN Got a very special delivery from Thomas Sabo this week and I can’t wait to show you what’s inside these boxes… 🙂 // Diese Woche habe ich von Thomas Sabo eine ganz besondere Lieferung erhalten und ich kann es kaum erwarten euch den Inhalt dieser Boxen zu zeigen… 🙂

7things_32_nike

#WANTED I fell so hard in love with these Nike’s.. Found them here, but my size is sold out 🙁 // Ich habe mich ganz doll in diese wundervollen Nike’s verliebt… Habe sie hier entdeckt, nur leider ist meine Größe schon ausverkauft 🙁

 

Processed with VSCOcam with f2 preset

#OOTD Wearing a lace skirt with my new Superga Sneakers (color “wheat”) and my beloved Michael Kors bag! // Anfang der Woche trug ich einen Spitzenrock mit meinen neuen und saubequemen Superga Sneakers (in der Farbe “Wheat”) und meiner geliebten Michael Kors Tasche!

 

7things_32_selfie

#GETNAKED This selfie is showing me without any make-up and my hair without any silicone or parabens. Why? Time to “get naked” with Clearly Naked from Herbal Essence. Found out all the details on my Instagram! // Dieses Selfie zeigt mich ganz ohne Make-Up und mein Haar ist frei von Silikonen und Parabenen. Warum? Weil es an der Zeit ist sich mit Clearly Naked von Herbal Essence “nackig” zu machen und von unnötigen Inhaltsstoffen zu befreien. Alle weiteren Details dazu findet ihr auf meinem Instagram Account!

Schreibe einen Kommentar zu The Heelsa Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3 comments

  1. Hi Magdalena ! I’m sorry to hear that you might be fructose intolerant, I also have stomach problems when I eat fruits and I found that if I cooked them, just a little bit like apples for example with a bit water, served with cinnamon, it’s real delicious and really better for my tummy 🙂

    Have a nice sunday !

    Love

  2. the third photo is really beutiful!

    http://www.aboutacloset.com/

  3. I really love your gold sandals !

    http://www.the-heels.com