Type and press Enter.

#thatsme + give-away

artdeco_that's_me_1

That’s me: Pale skin with a handful of freckles of which I most like the one on my nose. Beauty spots are all over my body and I wouldn’t call them pretty or so, but I do like the little trio on the corner of my mouth. Marylin Monroe had a beauty spot, Cindy Crawford is famous for hers and my best friend has almost exactly the same trio like me on the same place, which I think is spooky and funny at the same time.

I only like the right side of my face. My blue-green eyes sometimes change its color, depending on the weather or season. I’m not kidding, somedays my eyes are blue, somedays green but most of the time they are both. The shape and color from my eyes are just like my fathers, too bad I also got the jutting chin from him as well. My lashes are long and dark, so I like them even without any make up. My boy says my lips are pretty and I think that my eyes are the best part of my face, which I why I like to enhance them with some make up…

THAT’S ME:

Blasse Haut, auf der sich ein paar unregelmäßig verteilte Sommersprossen breit gemacht haben. Ich mag vor allem den kleinen Fleck auf der Nase, den ich mit keinem Concealer abgedeckt bekomme. Leberflecke habe ich auch insgesamt ziemlich viele und als schön würde ich das nicht unbedingt bezeichnen. Aber ich mag das kleine Trio, dass direkt am Mundwinkel sitzt trotzdem sehr gerne. Marylin Monroe hatte ihn, Cindy Crawford machte er quasi berühmt und meine beste Freundin hat drei Leberflecke an genau der selben Stelle wie ich. Ein bisschen spooky finde ich das schon und gleichzeitig witzig.

Ich habe eine Schokoladenseite: Meine rechte Gesichtshälfte mag ich einfach viel lieber als die linke. Insgesamt sind meine Gesichtszüge sehr markant und lange Zeit fand ich das total hässlich. Doch das gehört nun man zu mir und macht mich aus. Meine blaugrünen Augen verändern manchmal ihre Farbe. Ohne Witz, sie sind je nach Wetter und Jahreszeit manchmal Blau, manchmal Grün, doch die meiste Zeit über sind sie einfach beides. Augenfarbe und Form habe ich übrigens von Papa geerbt, das markante Kinn leider auch. Meine Wimpern sind ziemlich lang, haben dafür aber keinen Schwung. Und trotzdem machen sie auch ungeschminkt was her, weil sie schön dunkel sind. Mein Freund findet meine Lippen besonders schön, ich hingegen mag meine Augenpartie an mir am liebsten. Und die betone ich mit Hilfe von Make-Up auch besonders gerne…

artdeco_that's_me_2

Now I will tell you how I like to enhance my eyes. There are two products I can’t live without and that are essential for my everyday make up routine: Mascara and eyeliner.

For this simple summer make-up I have used the following products from ARTDECO: All in One Waterproof Mascara in color 71. One of the best liquid eyeliners I have ever used is the Long Lasting Liquid Liner in color 01! And for my lips I have used the Soft Lip Liner Waterproof in color 81, a very natural and pretty shade. To remove my waterproof and long lasting make up I can recommend to you the Eye Makeup Remover.

ESSENTIAL PRODUCTS

Am liebsten betone ich meine Augen einfach nur mit schwarzer Mascara. Zuerst trage ich eine Schicht auf, bewege die Bürste dabei hin und her, lasse sie kurz antrocknen und mache das selbe dann noch ein zweites Mal. Hin und wieder kommt auch ein schwarzer und flüssiger Eyeliner zum Einsatz, den ich aber nicht zu dick auftrage und mit einem kleinen Schwung auslaufen lasse. So ein Lidstrich sieht einfach immer Elegant aus und ist sowohl perfekt im Alltag als auch am Abend.

Im Sommer schminke ich mich weniger als im Herbst oder Winter und verzichte zum Beispiel Tagsüber komplett auf Lidschatten, da dieser bei 30 Grad praktisch davon schmilzt und sich unschön in meiner öligen Lidfalte absetzt. Unverzichtbar sind für mich im Sommer vor allem wasserfeste Produkte wie Mascara, Eyeliner und Lipliner, die auch nach Stunden da bleiben wo sie hingehören.

Für das dezente Sommer Make-Up auf den Fotos habe ich folgende Produkte von ARTDECO verwendet: Die All in One Mascara Waterproof in der Farbe 71, trennt die Wimpern schön, ist intensiv Schwarz und ist auch für empfindliche Augen bestens geeignet. Der Long Lasting Liquid Liner in der Farbe 01 lässt sich dank seiner feinen Nylonspitze sehr präzise und leicht auftragen, Auch hier ist das Schwarz sehr intensiv und deckend. Für mich einer der besten flüssigen Eyeliner den ich jemals benutzt habe! Zu guter letzt habe ich einen wasserfesten Lippenkonturenstift verwendet und die Lippen damit ausgefüllt. Der Soft Lip Liner Waterproof in der Farbe 81 sieht total natürlich aus und ist darum genau richtig für heiße Sommertage, an denen man nicht zu stark geschminkt und frisch aussehen möchte.

Die wasserfesten Produkte könnt ihr am schnellsten wieder mit dem Eye Makeup Remover von ARTDECO entfernen. Den Entferner einfach auf ein Wattepad geben, auf die Augen auflegen, kurz einwirken lassen und dann sanft abziehen.

artdeco_that's_me_3
artdeco_that's_me_4

GIVE-AWAY  / GEWINNSPIEL

Now that I have shared my personal thoughts and secrets with you it’s your turn to share your “THAT’S ME”. You can win 1 of 10 beauty sets with products from ARTDECO, worth 100€. How? All you have to do is share a selfie on Instagram using the hashtag #thatsme and tag @artdeco_cosmetics on your photo, so they can find your picture. You have time until July 13th! The competition is open worldwide and it’s pretty simple to participate 🙂

Nachdem ich euch meine persönlichen Gedanken und Geheimnisse verraten habe, seid ihr nun an der Reihe ein “THAT’S ME” Selfie zu teilen und zu verraten was ihr an euch mögt! Mit ein wenig Glück könnt ihr 1 von 10 Produktsets von ARTDECO (Wert 100€) zu gewinnen. Was ihr tun müsst um teilzunehmen? Ganz einfach: Teilt auf Instagram ein Selfie, verwendet den Hashtag #thatsme und verlinkt auf dem Foto zu @artdeco_cosmetics, so dass sie euch auch finden können. Das Gewinnspiel läuft bis zum 13.07.2015 und ist international, somit seid ihr alle ganz herzlich eingeladen mitzumachen 🙂

*In freundlicher Zusammenarbeit mit ARTDECO

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

4 comments

  1. Will ich unbedingt mal ausprobieren! Ich mach mit! Vielleicht habe ich ja Glück!

    🙂

  2. such a beautiful post dear 🙂 love it!!!

  3. Was für ausdrucksstarke Bilder ❤️
    Ich mache bei dem Gewinnspiel auf jeden Fall mit und hoffe das sich in dem Set auch der tolle Eyeliner befindet!

  4. Ein sehr schöner und ehrlicher Text 🙂 Deine Augen mag ich an dir übrigens auch am liebsten, genau so wie dein Lächeln!