Type and press Enter.

week 31


Howdy, liebe Grüße aus Texas! Wie jeden Sonntag darf auch heute mein Wochenrückblick mit allen Highlights und Lieblingsmomenten nicht fehlen. Heute ist bereits der 6. Tag unserer USA-Reise und ich bin überglücklich, denn bisher hat alles wunderbar geklappt, wir haben eine tolle Zeit, haben schon unzählige tolle Orte entdeckt und liebe Menschen kennengelernt…


#TIMESSQUARE Am Montagabend kamen wir in New York an und verbrachten den ersten Abend am Touri-Hotspot Nummer 1, dem Times Square. Für meinen Freund war es das erste Mal in New York, für mich das vierte Mal 🙂 // On Montag we arrived in New York and we’e spent our first evening at Times Square. It was the first time in NYC for my boyfriend, for me it was already the 4th time 🙂


#MATCHAHOLIC ♥♥♥

#OOTD Hoardi in Sommerkleid und Chucks für einen langen Tag im heißen New York… // A comfy Summer dress and Chucks for a long stroll around New York…


#NEWYORK Bis zum nächsten Mal, New York! Ich wollte eigentlich nächsten Monat während der Fashion Week wieder nach NYC, doch genau zu dieser Zeit findet das The Rolling Stones Konzert in Hamburg statt und das lasse ich mir für nichts auf der Welt entgehen 🙂  // Bye bye, until next time. I planed to go to NYC for Fashion Week but I can’t because the Rolling Stones concert will take place during that time in Hamburg and I can’t miss that! 


#LOVEIT Ich habe den Dallas Farmers Market schon vor einer ganzen Weile auf Instagram entdeckt und wollte während unserem Stop in Dallas unbedingt dort essen gehen. Es hat sich allemal gelohnt und ich hätte ungelogen den ganzen Tag dort verbringen können. Es gibt unzählige tolle Cafés und Restaurants, wir haben uns letztendlich für ein mexikanisches Restaurant entschieden und die leckersten Veggie Burritos aller Zeiten gegessen 🙂 // I discovered Dallas Farmers Market a long time ago on Instagram and wanted to go there for breakfast or lunch during our stay in Dallas. What can I say.. This place is beyond amazing and I could have spend the whole day there and just eat.  We had the best veggie burritos ever 🙂

#ROADTRIP Gestern ging es in Dallas offiziell los mit unserem Roadtrip 🙂 // Yesterday we’ve started our roadtrip in Dallas 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

6 comments

  1. Ah, the best of photo/ week roundups! I miss NYC so much!

    https://LARTOFFASHION.COM

  2. So herrlich!!!! <3 Vielen Dank fürs Teilen all der schönen Aussichten :-)) Passt auf euch auf!

  3. Ich habe vor 4 Jahren ein halbes Jahr in Texas gelebt (in Houston) und verfolge euren Roadtrip deswegen total gerne!
    Die Bilder sehen toll aus und ich bin gespannt, wo ihr noch so hinfahrt.

    xx Julia

    http://www.talesofjules.com/

  4. Ach New York. Da bekomme ich total Fernweh, denn ich liebe diese Stadt einfach. Mein letzter Besuch ist schon fast wieder ein Jahr her. Wünsche euch noch ganz viel Spass und tolle Momente auf eurem Road Trip.

    LG Katharina
    http://dressandtravel.com

  5. So schön! Viel Spaß.
    LG

  6. Das hört sich nach einer tollen Zeit an, viel Spaß euch noch weiterhin!
    Liebe Grüße
    Eva

    http://www.eva-jasmin.de