Type and press Enter.

week 36

7things_35_sisters
Ihr lieben, ich sende euch viele Grüße aus New York! Bevor es gleich zum 9/11 Memorial geht, habe ich noch schnell meine 7 Things für euch parat, mit ein paar meiner Highlightsn dieser Woche…

#911 Es fühlt sich an, als wäre es erst gestern passiert. Am 11.September 2001 saßen meine Schwester Marina und ich heulend vor dem Fernseher und sahen wie die Twin Towers in sich zusammenstürzten. Heute, nach genau 15 Jahren sind wir nun gemeinsam in New York und schauen auf die Skyline und das neue World Trade Center. Es sieht alles so friedlich und schön aus, im Kopf schwirren aber die schrecklichen Bilder der Anschläge herum. Wir werden im Laufe des Tages zum Memorial gehen und dort den Opfern und Angehörigen gedenken. // It feel like it happened yesterday. It was September 9/11 and I remeber how my sister Marina and I sat in front of the TV, cried and watched how the twin towers collapsed. Today, exactly 15 years later we are together in this beautiful city and look at this beautiful skyline, but still we have all those horrible pictures of what happened in mind. Later on this day we will go to 9/11 Memorial and send our thoughts and prayers to all families and people who were affected by this tragedy. They will never be forgotten!

7things_35_nyc
#NEWYORK Ich liebe diese Stadt einfach so sehr! Zum Glück ist mein Hotel direkt am Times Square und nur 5 MInuten vom Bryant Park entfernt 🙂 // I’m so in love with this city! Luckily my hotel is just around Times Square and a 5 minute walk away from Byrant Park 🙂
7things_35_ootd

#OOTD Summer in the City: Super knappe Shorts sind ein Muss bei der Hitze 😉 // Summer in the city is calling for short shorts 😉

7things_35_skechers

#STREETSTYLE Wir sind jeden Tag viele Kilometer zu Fuß unterwegs, da bin ich über meine neuen Skechers Sneakers super froh. Die sind durch die Memory Foam Sohle super bequem 🙂 // Since we walk around New York a lot every day I am very happy about my new Skechers sneakers. They are so comfy thanks to the memory foam inside 🙂

7things_35_lalagirl

#HAPPYHOARDI Ein Foto vom ersten Tag in New York! Das Kleid ist von Lala Berlin! // A photo from my first day in New York. I’m earing a pretty Lala Berlin dress! 

7things_35_gucci
#DETAILS ♥ ♥ ♥
7things_35_vogue

#NIGHTCIRCUS Am Donnestagabend wurde ich im Rahmen der VOGUE Fashion’s Night Out von Joachim Baldauf fotografiert. Wie man unschwer erkennen kann, war das Motto des Shooting Zirkus. Zudem traf ich dort auch noch die VOGUE Chefin Christina Arp. Eine wundervolle Frau und ein absolutes Vorbild. Das Ergebnis vom Shooting zeige ich euch nächste Woche 🙂 // This week I had a shooting during VOGUE Fashion’s Night Out and had the pleasure to shoot with Joachim Baldauf. Also I got to meet Christina Arp, editor-in-chief of the German VOGUE. My fangirl moment, hehe…

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

4 comments

  1. Ich bin auch gerade in den USA und man kann die Trauer dieses Landes förmlich spüren. Alle Flaggen sind heute auf Halbmast und irgendwie geht es heute etwas ruhiger zu als sonst.
    Wieder mal tolle Outfits, ich hoffe ihr habt eine schöne Zeit in NY.
    Julia
    http://www.westendbirds.com

  2. Beautiful pictures as always 🙂
    http://www.ivanasworld.com

  3. Ich kann mich auch noch sehr gut an 9/11 vor 15 Jahren erinnern…. Einfach schrecklich, mich hat die Stimmung im letzten Jahr beim Besuch des Memorials direkt wieder eingefangen und ich musste meinen Tränen freien Lauf gewähren…
    Jetzt zu erfreulicheren Dingen, die restlichen Bilder sind einfach zauberhaft… Ich freue mich schon sehr, mehr von dem Shooting zu sehen – du siehst super aus!
    Viel Spaß noch in NYC <3
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

  4. Als ich das Bild von dir und Christina Arp gesehen habe <3 Ich bin schon mega gespannt auf die Bilder! Das Shooting sieht aufjedenfall sehr, sehr spannend aus :))

    Als die Twin Towers getroffen wurden, war ich in der Schule… Daran kann ich mich auch noch ganz genau erinnern! Zu Hause musste der Fernseher angemacht werden und irgendwie fühlte ich mich fast schon zu jung, um das was da passiert zu verstehen… Ich finde das übrigens ganz süß, dass du momentan soviel mit deiner Schwester und anderen Bloggern machst! Das zeigt, dass da (abgesehen von der Familie) immernoch ein schöner Zusammenhalt unter Bloggern ist :))

    Liebst, Charlotte von Come as Carrot